El síntoma más característico de la malformación es el acortamiento del eje primario y secundarios de la panícula, dándole un aspecto de racimo o masa compacta que posteriormente se marchitan y adquieren un color oscuro, permaneciendo en el árbol hasta el siguiente ciclo.
Una panícula afectada manifiesta una sobreproducción de flores masculinas además de que algunas yemas se transforman en vegetativas produciendo hojas pequeñas, entonces adquiere ese aspecto compacto. Las inflorescencias afectadas no fructifican debido a la alteración sexual; es decir que pasan de hermafroditas a masculinas.
